Enfants bilingues - Site d'information et de conseils sur le bilinguisme

Le premier site d'information et de conseils sur le bilinguisme

L'auteur

Barbara Abdelilah-Bauer

Parcours

Le défi des enfants bilingues par Barbara Abdelilah-Bauer

Le défi des enfants bilingues :
grandir et vivre en parlant
plusieurs langues

Exemples de lecture

Ils ont dit

Le blog de Barbara Abdelilah-Bauer

7 février 2012

Une méthode « révolutionnaire » gratuite pour apprendre l’anglais

Consultations

Objectifs

Formules

Contact

Activités

Conférences

Café Bilingue

Presse

Vidéos

Vidéos enfants bilingues

Qu'est ce que
le bilinguisme ?

On distingue différentes formes de bilinguisme, en fonction du niveau de compétence dans chaque langue...

Idées reçues

Le bilinguisme de l'enfant est souvent mal compris et regardé avec scepticisme.
Dans des pays monolingue comme la France...

La famille bilingue

Comment gérer les langues quand chaque parent parle une langue différente au bébé et qu'aucune n'est la langue du pays où vit la famille ?

Monolingues,
Comment faire ?

Votre famille est monolingue mais, riche de tout ce que vous savez sur les avantages d'être bilingue dès le plus jeune âge, vous êtes tenté...

Grandir avec
plusieurs langues

La plupart des spécialistes s'accordent pour dire que la meilleure façon de devenir bilingue est d'être exposé à deux langues dès la naissance...

Eka, une maman indonésienne

Publié le 30 juillet 2008

Je suis indonésienne mariée avec un français et nous vivons maintenant en France. Nous avons déjà 2 enfants, Alexia (7 ans) et Gabriel (3 ans) et je vais accoucher le 3ème dans 4 mois.. Je parle bien français et mon mari parle couramment indonésien. Nos enfants parlent le français aussi bien que l’indonésien. Nous parlons français etindonésien à tous les deux, et ils me répondent en indonésien et à mon mari ils répondent en français… Au début, ce n’etait pas évident car ils mélangent tous les mots, mais petit à petit, ça va aller. Je veux qu’ils sachent parler l’indonésien même on habite en France. C’est plus facile pour eux pour parler français car à l’école ils parlent tout le temps en français. J’espère quand ils seraient grands, ils veulent toujours parlerl’indonésien , c’est très important pour garder le contact avec mes familles en Indonésie. Maintenant, j’aimerais bien qu’ils apprennent l’anglais, car ce sera très utile pour eux un jours dans leur vie professionnelle.

Trouver une école

Faut-il opter pour une école bilingue ?
Pour le maintien ou le démarrage du bilinguisme de votre enfant, le choix idéal est l’école bilingue...

Conseils

Comment aider votre enfant à devenir ou rester bilingue? Ce que vous pouvez faire pour donner le goût des langues ...

Histoires
de bilingues

Vous avez vécu d'autres histoires avec votre enfant, vous voulez partager votre vécu de bilingue ? Ecrivez-moi!

Glossaire

Bilinguisme équilibré :
Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue ...

Ressources

Petite bibliographie non exhaustive, générale et plus spécialisée.

Newsletter   -   Partenaires   -   Liens   -   Mentions légales   -