Mon mari parle le néerlandais, moi le français, notre environnement est plus neerlandais : l’école,les amis des enfants, le travail .Chez nous c’est comme une soupe, moi et mon mari nous parlons français, notre fils de 15 ans parle avec ses 3 freres en français et avec sa soeur en néerlandais car sinon elle ne veut pas lui répondre. Notre fille a commencé à parler assez tard et ses premiers mots etaient en français mais j’ai remarqué que c’est depuis qu’elle est rentrée a l’ecole à 3 ans.Sinon nos deux autes fils de 10ans et 8ans parlent entre eux le français et avec leur petite soeur un melange des deux. Quand mon mari parle le néerlandais avec les garçons, ils répondent en français ! Au debut nous parlions une seule langue a la maison, le français, c’est seulement depuis 2 ans que mon mari parle sa langue, le néerlandais avec les enfants…