Bienvenue Welcome Willkommen Benvenuti Bruchim habayim Bienvenidos Marhaba Kanani n’oumagner Doo nù mi E~le Yo koso Pari yegas Dobro došli
Jeudi 10 mai 2012 à 20h00 à la ville Le Mesnil St Denis
L’Éducation bilingue
Intervenantes: Véronique BOUJDI, Orthophoniste / Formateur-Conseil en communication
Barbara ABDELILAH- BAUER, Linguiste/ Psychosociologue/Consultante et formatrice en développement du bilinguisme et éducation bilingue
Informations et réservations
Mardi 22 mai de 18h30 à 20h30 à Paris 3e, j’anime un GROUPE DE PAROLES ET DE NETWORKING:
« L’apprentissage précoce d’une langue étrangère? A quel âge commencer, quelles conditions et quels effets? »
Informations et Réservation
Scroll down for English
Le « premier site francophone d’informations sur le bilinguisme » que j’avais créé en juin 2000 devient un portail d’information et de conseil sur le bilinguisme, le plurilinguisme et l’apprentissage des langues!
Vous y trouverez toujours des informations et conseils généraux sur le bilinguisme, une bibliographie non exhaustive, une impressionnante collection de liens. J’y ai ajouté une offre de conseil personnalisé, activité que j’exerce depuis 10 ans, mais que j’ai voulu rendre plus visible .
Comme par le passé, vos idées, vos bonnes adresses et histoires vont enrichir ces pages
Pourquoi ce site?
Quand on est un couple mixte, une famille immigrée ou de retour d’expatriation ou des parents eux-mêmes plurilingues , la question du choix des langues à transmettre ou à conserver, intrigue et inquiète, et ceci d’autant plus qu’on vit dans un environnement monolingue !
Ma situation familiale et professionnelle depuis 30 ans, m’a permis d’acquérir une expertise en matière de bilinguisme, d’éducation bilingue et d’apprentissage des langues.
Ce savoir, fruit de mes recherches, de mes expériences professionnelles et personnelles, je le mets à la disposition de tous ceux qui vivent au quotidien en contact avec plusieurs langues et cultures.
Sur ces pages vous trouverez des ressources, mais aussi la possibilité d’un conseil personnalisé, qui vous aideront à construire sereinement le bi- ou plurilinguisme de vos enfants et de toute la famille.
Je vous souhaite bonne visite!
Barbara Abdelilah-Bauer
Suivez-moi sur Twitter: @AbBarbara
_________________________________________________
Enfantsbilingues.com has a new look!
The “number one website for information on bilingualism” I created in June 2000 has become a gateway for information and advice on bilingualism, plurilingualism and language learning!
There’s still information and general advice on bilingualism, a non-exhaustive bibliography and an impressive list of links. I wanted to highlight the fact that I am able to offer personal advice – and have been doing do so for the past ten years – so this feature has been added.
It is your ideas, useful addresses and stories that will add lots to these pages, as they have done before.
Why look at this website?
The choice of languages to be passed or to be kept is one that is as intriguing as it is worrying for mixed nationality couples, immigrant families, returning ex-patriots or plurilingual parents. This is even truer when you’re from a monolingual background!
30 years of personal and professional experience has made me an expert on bilingualism, bilingual education and language learning.
I would like to share the knowledge I have gained from my research and professional and personal experience with all those in daily contact with several languages and cultures.
These pages contain both resources and the possibility of personal advice from myself so that your children and family can begin their bi- or plurilingual journey both happily and healthily!
Enjoy your visit!
Barbara Abdelilah-Bauer